Dołącz do mnie

Julia Orzech
  • Kategorie na blogu
  • Kontakt
    • O mnie
    • Kontakt
    • Współpraca
  • Mama
    • Książki parentingowe
    • Mama poleca
    • Kulinarnie
    • DIY
    • Wywody Matki Polki
  • Kobieta
    • Styl życia
    • Książki dla dorosłych
    • Poza macierzyństwem
    • Cykl: pisz pięknie
    • Mój czas
  • Dziecko
    • Literatura dziecięca
    • Mądre zabawki
    • Tymkowe wywody
    • Styl życia dziecka
Home Archive for 2014

Autor: Pavel Šrut i Galina Miklínová
Tytuł: Niedoparki powracają
Wydawnictwo: Afera
Rok wydania: 2014
Liczba stron: 184
Oprawa: twarda


Kto z was nie ma problemu znikających skarpetek, ręka do góry? A kto rozwikłał tę zagadkę ludzkości? Zrobili to Pavel Šrut i Galina Miklínová i opisali dokładnie w cudownej sadze dla dzieci ( i dorosłych) o Niedoparkach. Dla tych, którzy nie czytali mojej recenzji pierwszej części Niedoparków (klik) przypomnę, że to rozkoszne stworki, które mieszkają w każdym domu. Niestety my ludzie widzimy je tylko jako rozmazane smugi, a potem się dziwimy, gdzie znikają pojedyncze sztuki skarpetek.  Tak, tak, nie inaczej, tylko zjadają je ze smakiem właśnie niedoparki, czające się gdzieś za obrazami w ścianie. W pierwszej części poznajemy dogłębnie życie stworków zamieszkujących czeską Pragę. Wiodą życie podobne do ludzkiego, bo często też upodabniają się do gospodarzy domów, w których mieszkają. Są wśród nich dobre niedoparki, jak Hihlik, jego rodzice i dziadek, te pośrednie, które z braku dobrych wzorców ciągle stoją na krawędzi oraz niedoparki złe do szpiku kości, tak jak Kudła Dederon – szef gangu Kojotów.

Niedoparki powracają to druga część niesamowitych przygód, które tym razem dzieją się nie tylko w Pradze, ale także w Afryce. Co niedoparki robią tak daleko od domu? Wszystko zaczyna się od tego, że Hihlik wyrusza w podróż, aby odszukać rodziców, którzy pojechali do Afryki pomagać głodującym niedoparkom.  Niestety w ślad za nim wyrusza Kudła Dederon, cudownie ocalały podczas wyburzania klubu Kilimandżaro, który chce przejąć panowanie nad afrykańskimi kolegami, no i oczywiście dorwać Hihlika. Czy to mu się uda? Tego wam oczywiście nie zdradzę. Hihlik przypadkowo trafi do pałacu sir Jamesona, milionera, który okazuje się być nieco nadopiekuńczym przyjacielem tamtejszych niedoparków. Od tej chwili akcja zaczyna toczyć się błyskawicznie. Ramik, kuzyn Hihlika podąża za nim do Afryki, nie spodziewając się, że wszyscy razem wpadną w pułapkę Kudły Dederona, który zdążył już mianować się wodzem Czcicieli, wyznawców Niedoparokwiatu. Kawa, bliska przyjaciółka Hihlika ucieka z pałacu sir Jamesona, żeby ratować swojego ukochanego, a zaraz za nią uciekają inne utuczone tam niedoparki. Historia przeradza się w trzymającą w napięciu szpiegowsko-gangsterską opowieść, w której nie braknie miejsca na prawdziwą miłość, dowody przyjaźni i oczywiście chwile grozy, które zafundował czytelnikom ten niesamowity duet pisarsko-ilustratorski.

Pavel Šrut, pod płaszczykiem zabawnej, wzruszającej historii przemyca wiele pozytywnych wartości, które tak potrzebne są w literaturze, aby uświadomić dzieciakom, że przyjaźń, miłość, rodzina, lojalność i pomoc bliźniemu są czym najważniejszym w życiu. Czy można to zrobić w bardziej interesujący sposób? 

 Sam pomysł na sagę o niedoparkach jest niesamowicie oryginalny i przez to bardzo ciekawy. Nie przypominam sobie, żeby ktoś wcześniej pisał o skarpetkożercach. Fabuła rozwija się stopniowo, ale od pierwszych stron trzyma w napięciu. Iście czeski humor, obłędne dialogi i oddające klimat ilustracje Galiny Miklínovej, od której wszystko się zaczęło, kiedy wkroczyła do domu Pavla Šruta z dziurawą skarpetką i bez pardonu oświadczyła, że nie zawraca sobie głowy cerowaniem skarpetki, która i tak zaraz zniknie… Tak też powstał pomysł na stworzenie najpopularniejszej w ostatnich latach czeskiej sagi dla dzieci.  Jaki jest fenomen jej sukcesu? Przede wszystkim furorę robią postaci niedoparków, które nawet w wersji gangsta są po prostu rozkoszne. No, bo czy można nie lubić nawet takiego zdegenerowanego Kudły Dederona, opuszczonego przez rodziców, który w obdartych spodniach, cyckając umoczoną w piwie skarpetkę tuła się jak bezdomny włóczęga?  Czy Hihlik, który ryzykuje życie by odnaleźć w Afryce swoich rodziców, przy okazji poznając wybrankę swojego serca – Kawę, jest tak pozytywnym bohaterem, że może służyć za wzór stawiany dzieciom w szkole. W ogóle, Niedoparki bardo przypominają ludzi. Są wśród nich dobre i złe charaktery. Są ci, którzy chcą pomagać i ci, którzy wolą niszczyć. Niedoparki potrafią się smucić, martwić i złościć, ale też kochać z całych sił. Za serce łapie opisany los afrykańskich niedoparków, które z braku laku próbują odżywiać się gęstym powietrzem lub odurzać aromatem niedoparokwiatu (cóż za nazwa!) Ale najważniejsze jest to, że każdy, kto przeczyta tę sagę, już zawsze będzie się zastanawiał nad istnieniem tych stworków, podejrzliwie zerkając w kierunku domowych zakamarków. A kiedy zginie ci jedna skarpetka od pary, uśmiechnij się człowieku, bo oto, gdzieś tam w kąciku zajada ją ze smakiem Hihlik, Tulik, Kawa, Ramik, a może nawet sam Kudła Dederon?

Polecam tę niesamowitą opowieść, z niecierpliwością czekając na trzeci tom.
Zapraszam do odwiedzenia strony wydawnictwa Afera, gdzie możecie poczytać coś niecoś o niedoparkach oraz o na stronę poświęconą bohaterom tej sagi – tam wiele niespodzianek szczególnie dla dzieci :)
Tytuł: 1,2,3! Szukam!
Autor: Perepau Listosella
Ilustracje: Siscu Bellido
Wydawnictwo: Egmont
Wiek: 8-106 (moja ocena 4-106)
Ilość graczy: 2-8
Czas rozgrywki: 15 minut (można też grać aż do znudzenia)

Małe pudełko – 17x12 cm, ale zawartość taka, że przez cały weekend mieliśmy świetną rodzinną zabawę.  Testowaliśmy bowiem nową grę wydawnictwa Egmont „1,2,3! Szukam!” I niech was nie zwiedzie tytuł, bo to nie zwykła zabawa w chowanego. Ktoś przychodzi, ktoś odchodzi, a jeszcze ktoś inny zmienia miejsce i bądź tu mądry i zgadnij kto, jak i gdzie! Ale od początku!

Zasady:

Gra składa się z 8 zestawów różnokolorowych kart ze zwierzętami, co oznacza, że jednocześnie w rozgrywce może wziąć udział aż ośmiu graczy.
18 kart akcji, według których prowadzący rozgrywa
26 figurek zwierząt (konie, krowy, prosiaczki i owce)
40 żetonów punktów (po 1 i 3 punkty)



Każdy z graczy wybiera sobie zestaw 4 kart zwierząt. Kto ostatni widział krowę ten zaczyna ( ewentualnie najstarszy gracz) i rozgrywa trzy kolejki, ale zanim to nastąpi trzeba przygotować 10-15 zwierzątek, które losowo ustawia się na stole. Gracze przyglądają się zwierzakom, a rozgrywający liczy do dziesięciu. Następnie wszyscy odwracają wzrok lub zamykają oczy. Rozgrywający bierze jedną kartę akcji i wykonuj ją jak najciszej. Do wyboru może mieć usunięcie jakiegoś zwierzątka ze stada lub dodanie go z pudełka, zmianę miejsca w stadzie lub zamianę między dwoma zwierzakami.  Gracze otwierają oczy, a rozgrywający zadaje pytanie w zależności od tego, jaką akcję wykonał (Które zwierzę pojawiło się w stadzie? Które zwierzę schowało się do pudełka? Które zwierzę się przemieściło? Które dwa zwierzęta zamieniły się miejscami? Gracze potajemnie wybierają ze swojego zestawu odpowiednią kartę i następnie wszyscy jednocześnie odwracają je (łącznie z rozgrywającym). Za dobrą odpowiedź każdy gra uzyskuje jeden punkt. Jeżeli żaden z graczy nie odpowiedział dobrze punkt otrzymuje rozgrywający.  Po trzech kolejkach następuje zmiana rozgrywającego (chyba, że w grze bierze udział 6,7,8 graczy – wtedy zmiana następuje po dwóch kolejkach). Oczywiście wyrywa ten, kto zdobędzie największą liczbę punktów. 



Moje spostrzeżenia i uwagi

Nawet sobie nie wyobrażacie, jaka to świetna zabawa i wbrew pozorom wcale nie taka łatwa. Trzeba znaleźć dobrą taktykę, aby zapamiętać rozmieszczenie zwierząt i poznać, które z nich zniknęło, doszło, czy zmieniło miejsce. Przyznaję się od razu, że mój pięcioletni syn bije mnie na głowę. Gra niesamowicie rozwija spostrzegawczość i logiczne myślenie, poprawia pamięć i ćwiczy koncentrację. Śmiechu przy tym jest co nie miara, bo akcję przeprowadzać należy jak najciszej, co zwykle nie bardzo się udaje. Bywa też tak, że znajdzie się jakiś mały oszust, który podgląda więc rozgrywający musi także obserwować wszystkich graczy. 



Wiek graczy podany na pudełku to 6-106, ale myślę, że i młodsze dzieci mogą już świetnie się bawić. Mój Tymek nie ma jeszcze pięciu, a doskonale radzi sobie na każdym etapie. Dla maluchów twórcy gry pokazują wariant prostszy, w którym nie używa się kart akcji, a rozgrywający przemieszcza jedynie jedno zwierzę ze stada. To rzeczywiście opcja tylko dla najmłodszych, bo przyznaję, że bez kart akcji dla mnie gra nie jest już tak interesująca.  Jeśli chodzi o jakość produktu, to doczepić się mogę jedynie do wykonania plastikowych zwierzątek. Niektóre są po prostu źle odlane i bywa, że nie trzymają pionu.  Wystarczyło spiłować delikatnie nadlewy i wszystko jest ok., ale uważam, że warto zwrócić na to uwagę. Poza tym małym mankamentem gra jest bez zarzutu i mogę ją z czystym sumieniem polecić. W naszym domu plasuje się bardzo wysoko jeśli chodzi o jakość rozrywki rodzinnej.  To, że autorzy gry podali na opakowaniu wiek graczy od 8-106 nie jest żadną ściemą. Naprawdę wciąga i dzieci i dorosłych. Gramy prawie codziennie i jak na razie nie mamy dość:)

http://sklep.egmont.pl/gry-planszowe/wszystkie/p,1-2-3-szukam,10680.html

Autor: Jennifer Worth
Tytuł: Zawołajcie położną
Tłumaczenie: Marta Kisiel-Małecka
Wydawnictwo: Literackie
Rok wydania: 2014
Liczba stron: 428
Oprawa: miękka ze skrzydełkiem


Jennifer Worth napisała „Zawołajcie położną” zainspirowana artykułem Terri Coates, która twierdziła, że temat położnych i ich pracy owiany jest mgiełką tajemnicy i rzadko porusza się go w literaturze. I tutaj zgadzam się z nią w stu procentach. J. Worth wstrzeliła się w tę niszę tak doskonale, że zapewne trudno będzie jej dorównać. Napisała książkę mocno autobiograficzną, gdyż sama kryje się pod postacią głównej bohaterki. J. Worth przez dwadzieścia lat pracowała jako położna w najbiedniejszych dzielnicach Londynu.  W wieku 22 lat trafiła do Domu Nonnata – klasztoru na Londyńskim East Endzie, gdzie odbyła praktykę położniczą i to tam zdobyła najcenniejsze doświadczenia swojego zawodu. Siostrzyczka Jane zawsze gotowa do pomocy czy to dzień czy noc wsiada na swój rower i pędzi do swoich pacjentek.  Trudne warunki, w jakich przyszło jej pracować, wszak zajmowała się głównie kobietami z biednej klasy robotniczej tylko ją zahartowały i uczyniły profesjonalistkę w każdym calu. Nie było łatwo dbać o kobiety z portowego East Endu. Wszechogarniający brud i ubóstwo, wielodzietne rodziny gnieżdżące się w domach przeznaczonych już dawno do rozbiórki, a wśród nich właśnie one – kobiety spocone, niedomyte, rodzące jedno dziecko za drugim, bo innej perspektywy nie było. To tu właśnie kroczyła odważnie Jane opiekując się ciężarnymi w czasie ciąży, porodu i połogu. Nigdy nie dała odczuć swoim podopiecznym, że są gorsze, bo biedne. Jednakowo dbała o wszystkie i dlatego zarówno ją, ja i inne pracownice domu Nonnata traktowano w dzielnicy z szacunkiem. 

Autorka opisała swoje przeżycia w sposób tak zajmujący, że nie można się wprost oderwać od lektury. Kobiety, którymi przyszło jej się zajmować są tak różnorodne, a życie jakie prowadzą i warunki, w których żyją tak odmienne od siebie, że czytając przechodzi się od śmiechu, po żal, smutek, łzy i głębokie wzruszenie.  Podróżując wraz z Jane z domu do domu, czytelnik przygląda się życiu rodzinnemu, relacjom między małżonkami, sposobom wychowywania dzieci. Niekiedy stoimy tylko z boku, nie wchodząc w głębsze relacje z bohaterami, innym razem zaś poznajemy dogłębnie niesamowitą historię życia. Wszystko zależy od tego, jaką rolę w danym momencie wyznaczyła sobie Jane. Bohaterowie, to cała plejada przeróżnych charakterów.  Przede wszystkim silne kobiety, którym przyszło żyć w tych trudnych czasach odkrywają przed Jane swoje tajemnice, choć sama o tym nie wiedzą. Jej opowieść nie nuży wcale, gdyż przeplatana jest ważnymi momentami życia osobistego, a także relacjami między mieszkankami domu Nonnata.  Czytając miałam wrażenie, jak gdybym trzymała w rękach zbiór opowiadań, który łączy ze sobą postać energicznej położnej. 

Bardzo podobał mi się ton, w jakim utrzymana została opowieść. Jane, wydaje się być niezwykle rzeczową i konkretną osóbką, która jednak posiada bardzo praktyczny w swoim zawodzie zmysł obserwacji. Opisy związane z pracą położnej są dosyć szczegółowe i realistyczne. Przyznaję, że czasami marszczyłam brwi z obrzydzenia, jednak wydaje mi się, że celem pisarki nie było epatowanie mało wysmakowanymi szczegółami, a jedynie w ten sposób chciała zarysować realia swojego zawodu i życia w East Endzie lat 50. Niezwykłego charakteru dodaje zastosowanie w powieści gwary robotniczej, tzw. cockney, którą posługuje się gro bohaterów. Wprowadza to element humorystyczny (Kochaniutka, złociutka – powtarzane ciągle), ale także pozwala lepiej wczuć się w duszny klimat tej dzielnicy.
„Zawołajcie położną” to bardzo „bogata” powieść. Może to niezbyt trafne określenie, ale to pierwsza rzecz, jaka mi przyszła do głowy po skończonej lekturze. Bogatość określa tu oczywiście wielość wątków, całą plejadę arcyciekawych bohaterów, osobistą historię Jennifer Worth, język oraz bardzo obrazowo przedstawione kulisy życia w najbiedniejszej dzielnicy Londynu. Czytałam jednym tchem, a kiedy zbliżałam się nieuchronnie do końca, przedłużałam moment obcowania z książką jak tylko mogłam. Teraz pozostaje czekać na serial, a może jakaś kontynuacja książki?

Polecam całą sobą:)

Za możliwość przeczytania i zrecenzowania dziękuję Wydawnictwu Literackiemu

http://www.wydawnictwoliterackie.pl/ksiazka/2642/Zawolajcie-polozna---Jennifer--Worth

Autor: Stefania Szuchowa
Tytuł: Przygoda z małpką
Ilustracje: Janina Krzemińska
Wydawnictwo: Muza
Rok wydania: 2014
Liczba stron: 32
Oprawa: twarda



Uwielbiam wydawnictwa, które wznawiają klasykę polskiej bajki. Wiem, że dla nich to duże ryzyko, bo niestety nie wszyscy chcą wracać do przeszłości przy okazji edukacji czytelniczej swoich dzieci. Ja nie wyobrażałam sobie, że przynajmniej nie spróbuję zapoznać Tymka z bajkami, przy których ja zasypiałam i marzyłam. Co się okazało? Że mój syn znacznie częściej wybiera właśnie lektury mojego dzieciństwa i chętniej do nich wraca. Niestety wiele z nich nie przetrwało wędrując po młodszych pokoleniach kuzynów i kuzynek i dlatego właśnie cieszę się na każde wznowienia, a jeśli jeszcze ukazują się w prawie niezmienionej postaci, to po prostu pełnia szczęścia. 

I teraz mam właśnie taką pełnię szczęścia, bo odkryłam serię Muzeum Książki Dziecięcej poleca, którą wypuściło na rynek Wydawnictwo Muza. Zupełnie przypadkiem znalazłam w ich ofercie książeczkę Stefanii Szuchowej Przygoda z małpką. W takich chwilach dzieciństwo staje mi przed oczami. Historię o Dudusiu przecież pamiętam doskonale. Książeczka wydała mi się idealna dla Tymka, którego właśnie uczulamy, żeby zapamiętał swoje dane osobowe, które kiedyś w kryzysowej sytuacji mogą mu się przydać i nie będzie się wtedy czuł tak jak Duduś. Bo Duduś proszę państwa nie wie nawet jak się nazywa. Ot Duduś wszyscy do niego wołają i tyle on sam wie… ale po kolei. Na razie bowiem Duduś wybiera się ze starszą siostrą do lasu na mały piknik i pozbierać skarby. Las jest daleko, a oni mkną pociągiem, którego koła wystukują melodię:

"Je-dzie Duduś na wy-ciecz-kę,
Na wy-ciecz-kę, na wy-ciecz-kę,
a w kie-sze-ni ma mał-pecz-kę, ma mał-pecz-kę"

Chłopiec i jego ulubiona przytulanka nie mogą się już doczekać, kiedy wysiądą w lesie, a kiedy to już nastąpi zabawy jest co niemiara. Niestety wiele osób postanowiło tak spędzić wolny czas i w drodze powrotnej pociąg jest tak pełny, że przy wysiadaniu Duduś się gubi.  Jest bezradny, bo nawet, kiedy pan policjant chce mu pomóc, chłopiec nie jest w stanie przypomnieć sobie, ani tego jak się nazywa, ani nawet gdzie mieszka. Z opresji ratuje go zaradna siostra, która zgłasza zaginięcie brata na peronie i pluszowa małpka wystająca z kieszeni. To dzięki niej po usłyszeniu komunikatu wszyscy już wiedzą, że zagubiony chłopczyk to właśnie Duduś, i że to na niego czeka już zmartwiona siostrzyczka. 



Książeczka ma już 54 lata, ale jej treść jest nadal aktualna. Co tam, że Duduś biega w śmiesznym czerwonym palcie z przewieszonym przez ramię chlebaczkiem, a do lasu nie jedzie samochodem. Na to mój syn nawet nie zwrócił uwagi. Za to przejął się strasznie, kiedy Duduś się zgubił i od tej pory nie wzdycha ostentacyjnie, kiedy proszę go o powtórzenie naszego adresu zamieszkania. 




Historia jest prosta, ale Stefania Szuchowa zawarła na dosłownie kilku stronach mądrą przestrogę. Przygoda z małpką wzbudza w dziecku wiele emocji, o czym sama się przekonałam. Na początku jest radość z wyprawy rodzeństwa do lasu, ekscytacja podczas świetnie opisanej jazdy pociągiem i  samego pikniku. Następnie Tymek był szczerze przejęty losem zagubionego chłopca, a kiedy Duduś został odnaleziony, mój syn poczuł widoczną ulgę. Myślę, że trochę się wystraszył, że i jego mogłoby kiedyś coś takiego spotkać. Świetna przestroga!




Książeczka Marii Szuchowej zachwyca nie tylko treścią. Została wydana z niezwykłą dbałością o jej dawny wygląd. Ilustracje Janiny Krzemińskiej – duże, wyraziste i takie… ponadczasowe sprawiają, że chce się je ciągle oglądać. Nawet charakterystyczny szorstki papier i kształt czcionki przypominają książki sprzed lat. 

Muzeum książki dziecięcej Poleca, to dla mnie jakże sentymentalny powrót do przeszłości, a dla Tymka zupełnie nowa, ponadczasowa przygoda z doskonałą literaturą. Brawa dla Muzy:)

Za możliwość przeczytania i zrecenzowania książki, serdecznie dziękuję Wydawnictwu Muza

http://muza.com.pl/
 


Subskrybuj: Posty ( Atom )

Julia Orzech

Julia Orzech

Szukaj w tym blogu

Bądź na bieżąco

Subscribe to our mailing list and get interesting stuff and updates to your email inbox.

Dołącz do mnie

juliaorzech.blogspot.com - blog książkowy

Biorę udział w projekcie Dzikiej Jabłoni "Przygody z książką"

Biorę udział w projekcie Dzikiej Jabłoni "Przygody z książką"

Obserwatorzy

Google+

Archiwum bloga

  • ►  2018 (12)
    • ►  kwietnia (4)
    • ►  marca (2)
    • ►  lutego (2)
    • ►  stycznia (4)
  • ►  2017 (65)
    • ►  grudnia (2)
    • ►  listopada (5)
    • ►  października (6)
    • ►  września (2)
    • ►  sierpnia (4)
    • ►  lipca (4)
    • ►  czerwca (3)
    • ►  maja (8)
    • ►  kwietnia (5)
    • ►  marca (7)
    • ►  lutego (10)
    • ►  stycznia (9)
  • ►  2016 (62)
    • ►  grudnia (1)
    • ►  listopada (4)
    • ►  października (1)
    • ►  września (11)
    • ►  sierpnia (3)
    • ►  lipca (7)
    • ►  czerwca (2)
    • ►  maja (6)
    • ►  kwietnia (8)
    • ►  marca (6)
    • ►  lutego (9)
    • ►  stycznia (4)
  • ►  2015 (64)
    • ►  grudnia (10)
    • ►  listopada (11)
    • ►  października (7)
    • ►  września (6)
    • ►  sierpnia (4)
    • ►  lipca (2)
    • ►  czerwca (5)
    • ►  maja (8)
    • ►  kwietnia (4)
    • ►  marca (3)
    • ►  lutego (3)
    • ►  stycznia (1)
  • ▼  2014 (68)
    • ▼  października (7)
      • Niedoparki powracają - Pavel Šrut, Galina Miklínov...
      • 1,2,3! Szukam! - gra planszowa
      • Zawołajcie położną - Jennifer Worth
      • Przygoda z małpką - Stefania Szuchowa
      • Podwodne miasto. Skrzynia piratów - Liliana Fabisi...
      • Hotel dla twoich rzeczy - Joanna Jagiełło
      • Trylogia władzy. Król uciekinier - Jennifer A. Nie...
    • ►  września (3)
    • ►  sierpnia (5)
    • ►  lipca (3)
    • ►  czerwca (4)
    • ►  maja (12)
    • ►  kwietnia (8)
    • ►  marca (10)
    • ►  lutego (13)
    • ►  stycznia (3)
  • ►  2013 (105)
    • ►  grudnia (13)
    • ►  listopada (12)
    • ►  października (8)
    • ►  września (6)
    • ►  sierpnia (4)
    • ►  lipca (3)
    • ►  czerwca (3)
    • ►  maja (11)
    • ►  kwietnia (9)
    • ►  marca (9)
    • ►  lutego (14)
    • ►  stycznia (13)
  • ►  2012 (147)
    • ►  grudnia (13)
    • ►  listopada (15)
    • ►  października (15)
    • ►  września (15)
    • ►  sierpnia (14)
    • ►  lipca (12)
    • ►  czerwca (8)
    • ►  maja (16)
    • ►  kwietnia (14)
    • ►  marca (9)
    • ►  lutego (16)
Julia Orzech. Obsługiwane przez usługę Blogger.

Ostatnie wpisy

  • Jak ziarnka piasku - Joanna Jagiełło
    Autor: Joanna Jagiełło Wydawnictwo: Nasza Księgarnia Rok wydania: 2018 Oprawa: miękka Kategoria wiekowa: 14+ Anna i Ni...
  • Sposób na Elfa i Elfie, gdzie jesteś? - Marcin Pałasz
    Sposób na Elfa i Elfie, gdzie jesteś? to moje pierwsze, ale na pewno nie ostatnie spotkania z twórczością Marcina Pałasza. Z tego mie...
  • Mój dziadek był drzewem czereśniowym - Angela Nanetti
    Autor: Angela Nanetti Ilustracje: Anastazja Stefurak Przekład: Jarosław Mikołajewski i Magdalena Mikołajewska Wydawnictwo: Nasza...
  • Moja pierwsza przygoda z YouTubem
    Czas na zmiany? Chyba nie:)  Żadna ze mnie yuotuberka. Tak jak wspominałam w filmiku, nie lubię publicznie przemawiać, dlatego tak...
  • Cudowna podróż - Selma Lagerlöf
    Autor:  Selma Lagerlöf Tłumaczenie: Teresa Chłapowska Wydawnictwo: Nasza Księgarnia Rok wydania: 2017 Mam w domu biało-czarne...
  • Pali się! - Jan Brzechwa
    Autor: Jan Brzechwa Tytuł: Pali się! Ilustracje: Zbigniew Dobosz Wydawnictwo: Skrzat Rok wydania: 2013 Liczba stron: 24 Oprawa: mięk...
  • Kogel-mogel do wylizania!
    Autor: Eliza Piotrowska, Asia Gwis Wydawnictwo: Nasza Księgarnia Rok wydania: 2018 Liczba stron: 96 Przedział wiekowy: 6-14 Jaj...
  • Uwaga, wilk! I inne bajki Ezopa
    Tytuł: Uwaga, wilk! I inne bajki Ezopa Teksty: Cristóbal Joannon Ilustracje i przekład : Agata Raczyńska Wydawnictwo: Nasza Księ...
  • Opowieści Biblijne dla dzieci już nie budzą mojego strachu.
    Tytuł: Opowieści Biblijne Autorzy: Praca zbiorowa Ilustracje: Anna Gensler Wydawnictwo: Nasza Księgarnia Rok wydania: 2016...
  • Baśnie i legendy polskie oraz Baśniowa Mapa Polski
    Tytuł: Baśnie i legendy polskie Ilustracje: Mirosław Tokarczyk Wydawnictwo: Nasza Księgarnia Rok wydania: 2016 Oprawa: tw...

Statystyka

Sparkline

podczytuję

  • górowianka
    kontrola narodzin
  • tu-czytam
    Ewa Nowak: Kto uratował jedno życie... Historia Ireny Sendlerowej
  • Ejotkowe postrzeganie świata
    Ewa Zdunek "Mediatorka"
  • Z lektur prowincjonalnej nauczycielki
    Agnieszka Suchowierska i jej różne opowieści...
  • Magia w każdym dniu
    ,,CÓRKA IZEBEL" - WILKIE COLLINS
  • Aleksandrowe myśli
    Jej wysokość P, Joanne MacGregor // Prawo wysokich dziewczyn
  • pasje i fascynacje mola książkowego...nie tylko literackie...
    Zapowiedź...
  • nieperfekcyjnie, bo perfekcja jest nudna!
    Rodzina czy kariera?: "Lewa strona życia" - Lisa Genova
  • JULIA ORZECH
    Kogel-mogel do wylizania!
  • AnnRK
    [20] Hiszpania 2016: Cabo de Palos
  • Cyrysia
    ''Natalia'' Magdalena Wala # PATRONAT MEDIALNY
  • Dosiakowe Królestwo
    Siostra - Louise Jensen
  • ~~ Od deski do deski - Varia blog ~~
    Kommando puff - Dominik W. Rettinger
  • KSIĄŻECZKI SYNKA I CÓRECZKI :)
    Szpilki za milion
  • Lustro Rzeczywistości
    Kiedy zniknę – Agnieszka Lingas-Łoniewska. Premierowo
  • Dowolnik
    "Basia i tablet" Zofia Stanecka, Marianna Oklejak
  • All You Need Is Book
    Puzzle CzuCzu cyferki - mały zestawik, dużo radości :)
  • Słowem Malowane
    Mick Finlay, Detektyw Arrowood.
  • ANTYKWARIAT Z CIEKAWĄ KSIĄŻKĄ
    Konkurs: "Ktoś ci się przygląda"
  • W Pępku Trójmiasta
    Jay Kristoff: Tancerze burzy
  • Z pasją o dobrych książkach i nie tylko...
    czy na pewno lepiej późno niż nigdy?
  • Kobiece rozmówki przy herbacie
    Kot i pies,czyli Gang Olsena
  • Krytycznym okiem...
    „Rok na odwyku. Kronika powrotu” Katarzyna T. Nowak
  • Sabinkowe czytanie, w obłokach bujanie....
    Spotkanie autorskie z Magdaleną Kordel
  • Moje książki...
    "Trudne światło" Tomás González
  • W krainie stron
    Plusy i minusy kariery jako złoczyńca Disneya
  • książki sardegny
    "Najfutbolniejsi" - seria książek autorstwa Roberto Santiago
  • Kącik z książką
    "Matka Edenu" Chris Beckett
  • Pisany inaczej...
    Alain - Fournier - "Mój przyjaciel Meaulnes"
  • Czytanki-przytulanki
    Audiobooki od Legimi - BUKA
  • Językowe rozważania młodego polonisty
    „Rzymianin” czy „rzymianin”?
  • Notatnik kulturalny
    Szczęście świata, czyli ach te kolory, zapachy i zmysłowość
  • Agnesto
    "GPS Szczęścia, czyli jak wydostać się z Czarnej D."
  • ...do ostatniej pestki trzeba mocno żyć...
    #477
  • Półeczka z niebieskimi migdałami
    Rozdawajka z Norą Katarzyny Puzyńskiej
  • galeria kongo
    Pozytonowy detektyw, Isaac Asimov
  • Życie między wierszami
    Blaine Harden: Urodzony w Obozie nr 14
  • Sprawy domowe i książka na półce
    Torba na zakupy
  • Książki Oli
    #64 sZAFa w sieci
  • Książki do poduszki
    Jim Robbins "Zadziwiający świat ptaków"
  • Niania w Paryzu
    Taras, spotkania z przyjaciolkami i jutrzejszy wyjazd od Katalonii. Francuska codziennosc: czesc 172.
  • Misia i Tosia czytają
    Kreatywnie spędzony czas z Disney Vampiryna
  • Książki Warte Przeczytania
    Książkowy zawrót głowy czyli jak nie zwariować od nowości i umiejętnie wybierać powieści, które się czyta
  • Czytajmy Dobre Książki
    Anna Claybourne "Dlaczego ryby nie toną? I inne ważne pytania"
  • moja księgarnia
    Zemsta i przebaczenie. Morze kłamstwa - Joanna Jax
  • Czechofil
    Czechofil książki pisze!
  • Recenzje Młodzieżowe
    "Dżentelmen w Moskwie'' - Amor Towles - recenzja
  • Kronika Chomika
    "Ona to wie" Lorena Franco
  • Choco Freak
    Wyciskarka wolnoobrotowa HUROM ONE STOP
  • uzależniona od czytania
    269. DZIEWCZYNA ZE SKLEPU Z KAPELUSZAMI
  • Krakowskie Czytanie
    "Zbrodnie prawie doskonałe" Iza Michalewicz
  • absolutnie nieperfekcyjna
    R.J. Palacio "Cud chłopak", czyli o trzech prawidłowościach
  • więcej niz pierwsza czytanka
    lost again
  • Setna strona
    Podsumowanie marca [3/2018]
  • In Trinity's world of books
    Tu & teraz - marzec 2018
  • Lego ergo sum
    Masło śpi - Tina Oziewicz
  • miasto książek
    "Kobieta w oknie", czyli czytam bestseller
  • Płaszcz zabójcy
    Odcinek 2126: Lucy Maud Montgomery, 1905 rok
  • Za górami za lasami
    Jak zostać pisarką czyli kto pojedzie ze mną na warsztaty?
  • Życiowa pasja bibliofila
    Zmiana. Nareszcie!
  • Po drugiej stronie... książki
    Co tam u mnie... Marzyciel.
  • Czytajki - dziecięcych książek czar
    Uwielbiamy!!! "8+2 i Anton z Ameryki" Anne-Cath. Vestly
  • W Krainie Czytania i Historii
    Agnieszka Wojdowicz – „Córka głosu. Księga życia Hili Campos” # 1
  • god save the book
    ”Koronkowa robota. Sprawa Gorgonowej” Cezary Łazarewicz
  • Śmieciuszek życiowy, czyli co u Bazyla piszczy.
    Nieczynne do odwołania.
  • Recenzje książek ← blog Niedopisanie
    Sophie Hannah - Druga połowa żyje dalej
  • prowincjapelnamarzen blog
    POŻEGNANIE Z BLOGIEM
  • books on my mind
    C. J. Tudor "Kredziarz"
  • Jedz tańcz i czytaj
    The Manga Guide. Wszechświat - K. Ishikawa, K. Kawabata
  • POCZYTALNIA | kultura czytania
    Nawyki, Karl Ove Knausgård
  • Świat książkowego mola...
    "Z teściową za pan wróg" - Izabela Milik
  • Książkoholizm
    "Arystokratka na koniu" - Evžen Boček
  • GabArte
    Duże jest piękne!
  • Malutka
    Wyspa tajemnic ["Burza"-Steve Sem-Sandberg]
  • W zaciszu biblioteki
    "Olga i osty" Agnieszka Hałas
  • Dylematy filolożki
    Mieszkam w Dolnośląskiem
  • Pożeracz słów
    Czytamy i poznajemy świat - odsłona 6
  • moje podróże
    Miłe zakończenie roku, czyli koncert Małgorzaty Walewskiej i Gary Guthmana
  • Kraina chwilowego zapomnienia
    Dekadencka kokieta
  • Dabudubida
    アルバニアホワイトニングクリームはドラッグストア?※購入できるのはここ
  • Pasjonatka Literatury
    Zawieszenie bloga !
  • Trufla
    Mikołajkowy konkurs książkowy!
  • KULTURALNY KĄCIK
    Jesień życia - zrób coś dla siebie
  • Codzienna walka z lenistwem i dążenie do obranych celów.
    Włam się do mózgu - Radosław Kotarski
  • Zapatrzona w książki
    Konkurs: Pokaż mi swój wszechświat
  • ZORROBLOG
    TRZY CZTE RY
  • Waniliowe Czytadła
    "Żona terrorysty", Anna Sundberg, Jesper Huor - radykalny islam "od kuchni"
  • Strefa Książki
    Tajemnicze morderstwo z Arabią Saudyjską w tle
  • W Nieparyżu
    Esencja dojrzewania - "Pasztety do boju" Clementine Beauvais
  • zwiedzam wszechświat ...
    "Trzy siostry, trzy królowe"
  • Słowa duże i MAŁE
    W ciemno ("Friendzone" Sandra Nowaczyk)
  • k r e a t y w a
    Nauka języków przez zabawę - angielski w domu, cz. 2
  • Słowem lukrowane
    Krzysia i ptasie kłopoty
  • Notatki Coolturalne
    Dzienniki T.1 - Krystyna Janda
  • Maszyna do pisania
    Tam gruz
  • Moje wycieczki w świat literatury...
    Sejarah Diet Keto
  • ZRECENZUJEMY | Recenzje książek
    "Girl online solo" - Zoe Sugg
  • London Boulevard
    „Zapisane w wodzie” - Paula Hawkins
  • Kącik z książkami
    Jerzy Sosnowski "Fafarułej, czyli pastylki z pomarańczy"
  • Papierowy Azyl
    SPRZEDAJĘ KSIAŻKI - TANIO!
  • przy kominku siadam...
    Komunijnie
  • ... Jarkowe bazgroły ...
    Pyrkon
  • Strach przed lataniem i głód doświadczeń
    Quick Answers To Women and Their inner slut In Step-by-step Depth
  • z kubkiem kawy...
    Twarzyczka - Sophie Hannah
  • In bed with books
    Michalina Wisłocka, Sztuka kochania
  • oczami dziecka...
    zmiany
  • myśli, wrażenia, interpretacje
    Słowa poruszone, słowa poruszające – Małe Kino „Prawda i sny” [recenzja płyty]
  • Aureliowo,czyli książkowo
    Siemandero po ospie, książki dla maluchów i KONKURS!!!
  • Czytam Centralnie
    BIOGRAFICZNA POWIEŚĆ MUZYCZNA - Josef Škvorecký "Scherzo capriccioso"
  • Karriba - Moda na czytanie
    AND THE OSCAR GOES TO... | STYCZEŃ 2017
  • Kraina Andersena
    BARCELONA
  • Stulecie literatury
    Pięć powodów do zmian
  • Czytelnicze Zacisze
    Janusz Niżyński „Bajeczki dla dzieci. Stories for kids”
  • ZEZUZULLA
    Lis
  • W deszczu marzeń, burzy słów, myśli niewypowiedzianych....
    Pudełko pełne niespodzianek! Liferia
  • Francuska Kawiarenka Literacka
    Prawo mężczyzn i Wilczyca z Francji Maurice Druon
  • bezrobotna.pl
    Hultajstwa Witka - mój nowy blog
  • "Kto czyta książki, żyje podwójnie" - Umberto Eco
    David Levithan - "Każdego dnia"
  • Kopalnia Książek
    GAYLE FORMAN "Ten jeden dzień"
  • kamykowa czytelnia
    koniec kamykowej czytelni
  • My Little Library
    W pułapce New Adult
  • kultur-alnie
    Dom na Wschodniej.
  • Między wersami książek
    "Druga runda" - Caren Lissner
  • Moja Pasieka
    Człowiek i jego badawcza ciekawość. "Opowieści o pilocie Pirxie" Stanisława Lema
  • Magia książki...
    Jorn Lier Horst "Ślepy trop"
  • Mój jest ten kawałek podłogi
    Poza czasem szukaj
  • Biblioteka Melanii
    Pożegnanie
  • Magnolie
    Ile w tym faktu, ile literatury?
  • kajecisko
    BAMBINO - To jest to!
  • BLOG KATARZYNY ZYSKOWSKIEJ-IGNACIAK
    Resep Ayam Teriaki Lezat dan Nikmat
  • Co nowego w PWN
    W kuchni jak na wojnie
  • Kreatywna mobilizacja (FIT-życie)
    M.M.P.R. (2014)
  • czYtanie
    myśli
  • Diunam
    "Pąki lodowych róż" Zbigniew Zborowski
  • Książkozaur na tropie...
    Lektura obowiązkowa!
  • KSIĄŻKÓWKA
    Informacja
  • Książki Ja i Pan Kot
    Stop diabetes dan hiduplah dengan sehat
  • Imani
    TY JESTEŚ MOJE IMIĘ, Katarzyna Zyskowska-Ignaciak
  • PROZAICY • blog literacki
    Prozaicy polecają... książkę na wakacje
  • ... jak na jedno moje małe istnienie świata jest o wiele za dużo...
    ...chwila nadeszła, trzeba się pożegnać...
  • Echo istnienia...
    Walka z brudem, czyli jak sprawdzają się perełki PERLUX.
  • Na zimowy i letni wieczorek
    Wygraj "Cudownie tu i teraz"!
  • książkolandia
    Wyspa na prerii - Wojciech Cejrowski
  • Entre Las Letras
    Anna
  • Książki Grażyny - Marii
    Watch The Man Who is Talked About 1937 Full Movie Online
  • Once upon a time
    "Hopeless" Colleen Hoover
  • Peek-a-Boo-Boo
    ... to już koniec?! To dopiero początek!
  • Córka Wokulskiego
    Chcesz pisać? Rób wieżę!
  • Kartek szelest
    Pijąc kawę z demonami przeszłości - "Niewybaczalne" - Isabel Wolff
  • Czytelniczy Szał
    "Anna German o sobie" - Mariola Pryzwan
  • mama (nie tylko) Adama
    Zapraszam w nowe miejsce!
  • Beznadziejnie zacofany w lekturze
    Przypominam uprzejmie
  • Klasyka Młodego Czytelnika
    Koniec (ale i początek)
  • kawa, koc, książka - idealne połączenie
    Jeśli już...
  • Miss Jacobs Library
    Tylko Ciebie chcę - film
  • Książkowa Kraina Łagodności
    „Vademecum numerologii. Znaczenie liczb w Twoim życiu” – Editha Wüst i Sabine Schieferle
  • White Plate
    Zupa z kukurydzy, ziemniaków i jabłek
  • Chodź, pomaluj mój świat,
    Halina Koszutska, Czerwony samochodzik
  • Moj kantor wymiany mysli i wrazen
    PODWÓJNA TOŻSAMOŚĆ
  • Kulturalny Misz-Masz
    Zaproszenie i trochę pożegnanie
  • Profesor Jerzy Bralczyk - bloog.pl
    Rodzaje i nazwy
  • Gorąca czekolada z cynamonem
    Blog sokrates0313 przeniesiony
  • Lektury Lirael
    „Obok siebie, ale osobno” (Georges Simenon, „Kot”)
  • Książki i nie tylko...
    STOS 1/2014
  • Książka szuka domu!
    Charlotte Link, Dom sióstr
  • Wyznania Czytoholiczki
    SPRZEDAM
  • KSIĄŻKOWE PODRÓŻOWANIE
    "ZDOBYWAM ZAMEK" DODIE SMITH
  • czytanie
    Winna!
  • Kuzynka Sasza Poleca
    Wyniki konkursu z C.S. Lewisem
  • Poza Sezonem
    Intensywność - Dean Koontz
  • Zapiski na kartce
    UWAGA! UWAGA! UWAGA! UWAGA!
  • Szelest kartki jak muzyka w deszczowe dni...
    Konkurs z Fabryką Słów - rozwiązanie
  • Entliczek-Poradniczek
    Ewa Chodakowska, Lefteris Kavoukis- Zmień swoje życie z Ewą Chodakowską. 30 dni, minut, treningów, przepisów.
  • Good Life
    FABRYKA PRZEPISÓW
  • Dariusz Dłużeń
    "Pan Przypadek i trzynastka" - Jacek Getner
  • CZYTOPOLIS
    "Rynek w Smyrnie" Jacek Dehnel (#130)
  • Book me a Cookie
    Nowy adres bloga
  • Książki z mojej półki
    "Babcia 19 i sowiecki sekret" Ondjaki
  • nieEROTYCZNE OPOWIADANIA
    Moja najnowsza książka
  • Over the rainbow
    Spóźniony Tag - Versatile
  • Frada mania! - wspólna mania czytania
    Dobranoc, Albercie Albertsonie
  • Konkursy z Polskimi Autorami CPA
    Rozwiązanie konkursu z Moniką Gałgan
  • Do zaczytania jeden krok
    Nareszcie mój i to z autografem
  • Jak pisać?
    Przygody Kluski i Sabinki. Odcinek 17.
  • mowa liter
  • Świat recenzji
  • Falka
  • Lubię, gdy książki pachną cynamonem..
  • Recenzje książek... głównie
  • Magiczny Świat Książek
  • Spotkania z autorami
  • Taki sobie dziejopis...
  • "myślodsiewnia książkowa"
  • porządek alfabetyczny
  • Tramwaj nr 4 czyli co nieco o czytaniu w tramwaju i nie tylko tam
  • * pudełko książek *
  • Malice w Krainie Literatury
  • Cynamonowe dni
  • niecodziennik literacki
Pokaż 5 Pokaż wszystko

Blogi rodziców, które uwielbiam czytać

  • strefa Psotnika
    Wyjątkowe wydanie „O krasnoludkach i o sierotce Marysi” Marii Konopnickiej
  • mrspolkadot
    metamorfoza pokoju dziewczynki – dodatki, które robią różnicę
  • matka polka czytająca
    "Te chwile" Herbjørg Wassmo
  • nieperfekcyjnie.pl
    Rodzina czy kariera?: "Lewa strona życia" - Lisa Genova
  • Buuba » Buuba
    Test NIFTY – moja rada!
  • ladnebebe.pl
    Top 10 polskich kolekcji #1
  • wikilistka.pl
    Jak utrzymać względny porządek przy małych dzieciach?
  • Konfabula
    Metoda zielonego długopisu, czyli dyktando bez czerwonych poprawek
  • Matka Tylko Jedna
    Wyścig, w którym co roku staje tysiące matek, a z którego ja już dawno się wypisałam
  • NIANIO.COM.PL – blog lifestylowo – parentingowy
    Malownicze fototapety – prosty sposób na urokliwy krajobraz w mieszkaniu
  • MAŁA KA(F)KA
    503.TRUDNA TO MIŁOŚĆ…
  • szafa tosi
    a na lato…
  • ON ONA I DZIECIAKI blog o adopcji, podróżach z dziećmi i kreatywnych zabawach.
    Ulubieni bohaterownie naszych pociech do czytania przed snem
  • Moje Dzieci Kreatywnie
    „ Być jak Ignacy ” – program edukacyjny z zabawami i eksperymentami dla dzieci
  • Zwykłej Matki Wzloty i Upadki
    Instrukcja obsługi kobiety
  • ...by cieszyć się życiem
    Dzieci na budowie :)
  • Domowy bajzel
    Grzyby, czyli jak z nudnego tematu zrobić arcydzieło?
  • mavelo.
    DIY: Biurkowe przyborniki ze słoików
  • Zabawkator
    GRY EDUKACYJNE DLA DZIECI 5+ „ZWIERZAKI BYSTRZAKI” I „POLSKA”
  • Blog Ojciec - Najbardziej Emocjonujący Blog Parentingowy
    List ojca bitego jako dziecko, który nam wszystkim może dać nadzieję
  • Domowy zakątek
    Wielkanocne świętowanie
  • Różane Dzieciństwo
    "Biblia w obrazach"
  • Małe co nie co z naszego życia i nie tylko...
  • Signum Temporis
    Kodowanie dla dzieci – Marc Scott NASZA KSIĘGARNIA + KONKURS!
  • Chatka na sowich nóżkach czyli nasze bajkoczytanie
    Czytam las. Na przednówku, na rozgrzewkę: Pop-up w lesie oraz Przyprawa Puchatka
  • Jej cały świat
    Detektywi z tajemniczej 5
  • Ms Baika
    Zestawy kreatywne od KIPOD Toys. Czyli o tym jak umilamy sobie długie, zimowe wieczory.
  • DzikiDzik
    Szlak Bobrowy | w Drodze!
  • stashki.pl
    GÓRSKA LEGENDA- URLOP Z DZIEĆMI W SZCZYRKU
  • Mamarak
    Pozytywny Kalendarz 2018 do druku. Ponad 700 świąt na 365 dni
  • zakręcony belfer
    Sztafeta przypadków
  • Przedszkole pod Brykającym Gagatkiem
    Boże Narodzenie w malarstwie. projekt "Bliżej Sztuki"
  • Synkowe czytanie
    Zmiany…..
  • Dzika Jabłoń
    Rok na wsi w okolicznościach przyrody
  • tochana ...
    siła...
  • Ogarniam Wszechświat
    Vegan Food Festival vol 1
  • czytająca mama
    "Jak sobie zagrabisz, tak będziesz żyć" - "Kwietniowa czarownica" Majgull Axelsson
  • KreoParenting
    Prosta maszyna Goldberga
  • Krauziaki
    W barwnym świecie – Papugarnia Gdańsk
  • Tosiowe igraszki
    Montessori: Wzbogacanie słownictwa - rymy
  • mummystyle
    Zdrada
  • Co tam w Matkopolkowie?
    Gadzina
  • Mummy and the Tot
    Przenosiny
  • jusssi.pl
    Ups. To chyba koniec bloga.
  • MAŁE DRANIE
    #technology
  • Ohana
  • home - lemoniada
Pokaż 5 Pokaż wszystko

Blogi ludzi z pasją:

  • Handmade Charlotte
    Paper Plate Visors
  • Design Your Life | RSS Feed
    Moja WIOSNA z pomysłem – plany, cele i wyzwania
  • Jest Rudo
    Moje ulubione akcesoria fotograficzne
  • mamy okiem
    siedem
  • Vegenerat Biegowy
    BRUSCHETTA
  • - Podróże, jedzenie, krągłości
    Mit życia po diecie
Pokaż 5 Pokaż wszystko

Przydatne strony

  • Słownik języka polskiego pwn
  • Słownik ortograficzny pwn
  • Słownik staropolski
  • Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych W. Kopalińskiego
  • Słownik wyrazów obcych pwn
  • poradnia UŚ
  • poradnia pwn
Prawa do strony Julia Orzech.
Designed by OddThemes
Dostosowała www.jusssi.pl dlaJulia Orzech.